Thursday, July 31, 2014

Undiplomatic: also meaning 'Direct', 'Honest'


For those of you who do not understand the language called "Diplomatese", the translation to plain English is in Italics, immediately following the quote.

- KIyer

 

Article Excerpt from The Hindu July 31 2014

by Suhasini Haidar

In India’s strongest statement on the issue yet, External Affairs Minister Sushma Swaraj called the U.S. surveillance of Indian entities "unacceptable", and said she had taken up the issue of "snooping" by the National Security Agency (NSA) with Secretary of State John Kerry during the India-U.S. strategic dialogue here on Thursday.

"I did raise the snooping issue with Mr. Kerry," Ms. Swaraj told presspersons at a joint press conference. "I told him that people in India were angry. I told him that since we are friendly nations, it is not acceptable to us."

[Sushma Swaraj with a wide smiley face: "I told Mr. Kerry that with friends like the USA, who needs enemies?"]

In reply, Mr. Kerry said, "We do not discuss intelligence matters in public. We value our relationship with India. President [Barack] Obama has undertaken a unique and unprecedented review of our intelligence."

[John Kerry with an even wider smile: "We dont discuss OUR sneaky acts in public, but if we think you or someone like China or Russia do it, we would like to talk about it publicly. We are going to continue to do as we have always done. We will review our processes to make sure we dont get caught so easily the next time we do it. We very much value our relationship of control over you or any nation. Get used to it."]

 

Links to this reports of this news

http://timesofindia.indiatimes.com/india/US-snooping-on-BJP-unacceptable-Sushma-tells-Kerry/articleshow/39380087.cms

http://www.thehindu.com/news/national/us-surveillance-of-indian-entities-unacceptable-says-sushma/article6268797.ece?homepage=true




Copyright  (c) Kannan Narayanamurthy 2014

All rights reserved 

Sunday, July 27, 2014

Slow Down, Oh! Life!

Slow Down, Oh! Life! (Inspired by an Indian poem that I could not quite translate well into English)
Hey! Life! Please!!
Can you slow down a beat?
I've still so many chores
To do and complete.

I've friends to greet and
New friends to meet.
New meals to cook
for my kids to eat.

Oh relentless Time!
Flow a little slow,
I have only begun to see
My children grow.

Hey! Life! Dear Friend,
Slow down a little.
I've still gotta learn,
To carve and whittle.

I've songs to sing,
New ones to learn.
Another thing!
A few bob to earn.

I've stories to write
And even a rhyme.
I've places to visit
Just one more time.

You've marched along,
steadily every day,
You've given me time
To work and play.

You've given me memories
Over many years.
Of great laughter,
Smiles and tears.

There's really no end
To what all I want.
And I realise too,
To get all, I can't.

I know you will decide,
When I have had my share
Of heartbeats
With no more to spare.

All I ask,
Of you, my man!
Just step a little slower
If you can!


Copyright  (c) Kannan Narayanamurthy 2014
All rights reserved